Posted at 2010/05/05 01:43 //
in Music //
by Daniel
Don Moen – Be It Unto Me
많이 알려지지 않은 명곡
“주의 여종이오니 말씀대로 내게 이루어지이다.”
마리아가 고백한 그 말
주의 말씀대로 이루어지이다
약속하신 기쁨이 내게도
약속하신 구원이 내게도
이루어지이다
내게도,
이루어지이다
이 부족한 나에게도
이루어지이다
이 죄인에게도
이루어지이다
Be it unto me According to your Word According to your promises I can stand secure Carve upon my heart The truth that sets me free According to your Word O Lord Be it unto me
이루어지이다 당신의 말씀대로 당신의 약속대로 난 안전히 설 수 있습니다.
제 마음에 새겨주소서 저를 자유케 하는 진리 당신의 말씀대로, 주님 제게 이루어지이다
You promised your blood will deliver Lord, we believe it's true You promised us joy like a river Lord we receive it from you These things you have spoken And you're bringing to pass This world's disappearing But your word will last
구원의 약속을 주셨습니다. 주님, 우린 믿습니다. 흘러넘치는 기쁨을 약속해주셨습니다. 말씀하신 것을 구합니다. 주가 말씀하신 것을 주는 이루실 것입니다. 이 세상은 사라질 것이지만 주의 말씀은 영원합니다.
You promised to carry our sorrow Lord, we believe it's true You promised unending tomorrows Lord we receive them from you
You will be our provider In your word it’s revealed And by the stripes that you bore Lord, we have been healed
우리 슬픔을 거둬가신다고 약속하셨습니다. 주님, 우린 믿습니다. 영원한 내일을 약속하셨습니다. 말씀하신 것을 구합니다.
주님의 우리 공급자 되십니다. 주의 말씀에 나와있습니다. 주가 채찍에 맞으므로 우리가 나음을 받았습니다.
I was senseless and ignorant; I was a brute beast before you.
Yet I am always with you; you hold me by my right hand.
You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.
Whom have I in heaven but you?
I only have you in my life
by Daniel
2010/05/05 15:27 [수정/삭제] [답글]
이루어지리
주말씀대로
주의 약속안에
나 안전히 서리
나의마음에
새겨주소서
주의말씀대로
이루어지리라
주께서 약속하신 구원
주여 우린 믿습니다.
약속하신 넘치는 기쁨
내 안에 넘칩니다
주의 말씀은
모두 이뤄지리
세상 사라져도
주 말씀 영원해
내 모든 슬픔 거두신 그말씀
주여 우린 믿습니다.
영원한 내일의 약속
그 약속 붙듭니다.
주는 우리 공급자
주의 말씀으로
그가 죽으심으로
나음을 얻었네